six of one and half a dozen of the other

hinzugefügt am: 09.07.2009

Insiders English: six of one and half a dozen of the other
Standard English: I really can't decide which of the two proposals I like better - it's six of one and half a dozen of the other.

English Context: it doesn't matter which alternative you choose; both are equally acceptable or unacceptable

deutsche Übersetzung für "six of one and half a dozen of the other"

Deutsch: Jacke wie Hose, gehupft wie gesprungen
Kontext: Ich kann mich einfach nicht entscheiden, welcher der beiden Vorschläge mir besser gefällt - es ist Jacke wie Hose.


Wir empfehlen

Business English
Business English lernen wie der Native Speaker

Business Englisch
Business Englisch lernen auf die sinnvolle Art

Vokabel-Karten
Nutzen Sie die bewährteste und beliebteste Lernmethode - lernen Sie mit Vokabel - Karten

Englisch lernen
Einfach & effektiv englisch lernen mit Owad

Wörterbuch deutsch-englisch
Sie suchen eine Übersetzung, dann nutzen Sie unser Wörterbuch deutsch-englisch

Seite vorschlagen
Seite vorschlagen - englisch lernen - learn english